语句解释及变量编译¶
这些函数在创建你自己的函数时帮助很大。更多说明以及实例可参考说明文档中的 扩展和嵌入 Python 解释器 小节。
这些函数描述的前三个,PyArg_ParseTuple()
,PyArg_ParseTupleAndKeywords()
,以及 PyArg_Parse()
,它们都使用 格式化字符串 来将函数期待的参数告知函数。这些函数都使用相同语法规则的格式化字符串。
解析参数¶
一个格式化字符串包含0或者更多的格式单元。一个格式单元用来描述一个Python对象;它通常是一个字符或者由括号括起来的格式单元序列。除了少数例外,一个非括号序列的格式单元通常对应这些函数的具有单一地址的参数。在接下来的描述中,双引号内的表达式是格式单元;圆括号()内的是对应这个格式单元的Python对象类型;方括号[]内的是传递的C变量(变量集)类型。
字符串和缓存区¶
这些格式允许将对象按照连续的内存块形式进行访问。你没必要提供返回的unicode字符或者字节区的原始数据存储。
一般的,当一个表达式设置一个指针指向一个缓冲区,这个缓冲区可以被相应的Python对象管理,并且这个缓冲区共享这个对象的生存周期。你不需要人为的释放任何内存空间。除了这些 es
, es#
, et
and et#
.
然而,当一个 Py_buffer
结构被赋值,其包含的缓冲区被锁住,所以调用者在随后使用这个缓冲区,即使在 Py_BEGIN_ALLOW_THREADS
块中,可以避免可变数据因为调整大小或者被销毁所带来的风险。因此,你不得不调用 PyBuffer_Release()
在你结束数据的处理时(或者在之前任何中断事件中)
除非另有说明,缓冲区是不会以空终止的。
Some formats require a read-only bytes-like object, and set a
pointer instead of a buffer structure. They work by checking that
the object's PyBufferProcs.bf_releasebuffer
field is NULL
,
which disallows mutable objects such as bytearray
.
注解
所有 #
表达式的变式(s#
,y#
,等等),长度参数的类型(整型或者 Py_ssize_t
)在包含 Python.h
头文件之前由 PY_SSIZE_T_CLEAN
宏的定义控制。如果这个宏被定义,长度是一个 Py_ssize_t
Python元大小类型而不是一个 int
整型。在未来的Python版本中将会改变,只支持 Py_ssize_t
而放弃支持 int
整型。最好一直定义 PY_SSIZE_T_CLEAN
这个宏。
s
(str
) [const char *]将一个Unicode对象转换成一个指向字符串的C指针。一个指针指向一个已经存在的字符串,这个字符串存储的是传如的字符指针变量。C字符串是已空结束的。Python字符串不能包含嵌入的无效的代码点;如果由,一个
ValueError
异常会被引发。Unicode对象被转化成'utf-8'
编码的C字符串。如果转换失败,一个UnicodeError
异常被引发。注解
这个表达式不接受 bytes-like objects。如果你想接受文件系统路径并将它们转化成C字符串,建议使用
O&
表达式配合PyUnicode_FSConverter()
作为 转化函数。在 3.5 版更改: 以前,当Python字符串中遇到了嵌入的null代码点会引发
TypeError
。s*
(str
or bytes-like object) [Py_buffer]这个表达式既接受Unicode对象也接受类字节类型对象。它为由调用者提供的
Py_buffer
结构赋值。这里结果的C字符串可能包含嵌入的NUL字节。Unicode对象通过'utf-8'
编码转化成C字符串。s#
(str
, 只读 bytes-like object) [const char *, int orPy_ssize_t
]像
s*
,除了它不接受易变的对象。结果存储在两个C 变量中,第一个是指向C字符串的指针,第二个是它的长度。字符串可能包含嵌入的null字节。Unicode对象都被通过'utf-8'
编码转化成C字符串。z
(str
orNone
) [const char *]Like
s
, but the Python object may also beNone
, in which case the C pointer is set toNULL
.z*
(str
, bytes-like object orNone
) [Py_buffer]Like
s*
, but the Python object may also beNone
, in which case thebuf
member of thePy_buffer
structure is set toNULL
.z#
(str
, 只读 bytes-like object orNone
) [const char *, int]Like
s#
, but the Python object may also beNone
, in which case the C pointer is set toNULL
.y
(read-only bytes-like object) [const char *]这个表达式将一个类字节类型对象转化成一个指向字符串的C指针;它不接受Unicode对象。字节缓存区必须不包含嵌入的null字节;如果包含了null字节,会引发一个
ValueError
异常。在 3.5 版更改: 以前,当字节缓冲区中遇到了嵌入的null字节会引发
TypeError
。y*
(bytes-like object) [Py_buffer]s*
的变式,不接受Unicode对象,只接受类字节类型变量。这是接受二进制数据的推荐方法。y#
(read-only bytes-like object) [const char *, int]This variant on
s#
doesn't accept Unicode objects, only bytes-like objects.S
(bytes
) [PyBytesObject *]要求Python对象是一个
bytes
类型对象,没有尝试任何的转换。如果不是一个字节类型对象会引发TypeError
异常。C变量也可能声明为PyObject*
类型。Y
(bytearray
) [PyByteArrayObject *]要求Python对象是一个
bytearray
类型对象,没有尝试任何的转换。如果不是一个bytearray
类型对象会引发TypeError
异常。C变量也可能声明为PyObject*
类型。u
(str
) [const Py_UNICODE *]将一个Python Unicode对象转化成指向一个以空终止的Unicode字符缓冲区的指针。你必须传入一个
Py_UNICODE
指针变量的地址,存储了一个指向已经存在的Unicode缓冲区的指针。请注意一个Py_UNICODE
类型的字符宽度取决于编译选项(16位或者32位)。Python字符串必须不能包含嵌入的null代码点;如果有,引发一个ValueError
异常。在 3.5 版更改: 以前,当Python字符串中遇到了嵌入的null代码点会引发
TypeError
。Deprecated since version 3.3, will be removed in version 4.0: 这是旧版样式
Py_UNICODE
API; 请迁移至PyUnicode_AsWideCharString()
.u#
(str
) [const Py_UNICODE *, int]u
的变式,存储两个C变量,第一个指针指向一个Unicode数据缓存区,第二个是它的长度。它允许null代码点。Deprecated since version 3.3, will be removed in version 4.0: 这是旧版样式
Py_UNICODE
API; 请迁移至PyUnicode_AsWideCharString()
.Z
(str
或None
) [const Py_UNICODE *]Like
u
, but the Python object may also beNone
, in which case thePy_UNICODE
pointer is set toNULL
.Deprecated since version 3.3, will be removed in version 4.0: 这是旧版样式
Py_UNICODE
API; 请迁移至PyUnicode_AsWideCharString()
.Z#
(str
或None
) [const Py_UNICODE *, int]Like
u#
, but the Python object may also beNone
, in which case thePy_UNICODE
pointer is set toNULL
.Deprecated since version 3.3, will be removed in version 4.0: 这是旧版样式
Py_UNICODE
API; 请迁移至PyUnicode_AsWideCharString()
.U
(str
) [PyObject *]要求Python对象是一个Unicode对象,没有尝试任何的转换。如果不是一个Unicode对象会引发
TypeError
异常。C变量也可能声明为PyObject*
类型。w*
(可读写 bytes-like object) [Py_buffer]这个表达式接受任何实现可读写缓存区接口的对象。它为调用者提供的
Py_buffer
结构赋值。缓冲区可能存在嵌入的null字节。当缓冲区使用完后调用者需要调用PyBuffer_Release()
。es
(str
) [const char *encoding, char **buffer]s
的变式,它将编码后的Unicode字符存入字符缓冲区。它只处理没有嵌入NUL字节的已编码数据This format requires two arguments. The first is only used as input, and must be a
const char*
which points to the name of an encoding as a NUL-terminated string, orNULL
, in which case'utf-8'
encoding is used. An exception is raised if the named encoding is not known to Python. The second argument must be achar**
; the value of the pointer it references will be set to a buffer with the contents of the argument text. The text will be encoded in the encoding specified by the first argument.PyArg_ParseTuple()
会分配一个足够大小的缓冲区,将编码后的数据拷贝进这个缓冲区并且设置 *buffer 引用这个新分配的内存空间。调用者有责任在使用后调用PyMem_Free()
去释放已经分配的缓冲区。et
(str
,bytes
orbytearray
) [const char *encoding, char **buffer]和
es
相同,除了不用重编码传入的字符串对象。相反,它假设传入的参数是编码后的字符串类型。es#
(str
) [const char *encoding, char **buffer, int *buffer_length]s#
的变式,它将已编码的Unicode字符存入字符缓冲区。不像es
表达式,它允许传入的数据包含NUL字符。It requires three arguments. The first is only used as input, and must be a
const char*
which points to the name of an encoding as a NUL-terminated string, orNULL
, in which case'utf-8'
encoding is used. An exception is raised if the named encoding is not known to Python. The second argument must be achar**
; the value of the pointer it references will be set to a buffer with the contents of the argument text. The text will be encoded in the encoding specified by the first argument. The third argument must be a pointer to an integer; the referenced integer will be set to the number of bytes in the output buffer.有两种操作方式:
If *buffer points a
NULL
pointer, the function will allocate a buffer of the needed size, copy the encoded data into this buffer and set *buffer to reference the newly allocated storage. The caller is responsible for callingPyMem_Free()
to free the allocated buffer after usage.If *buffer points to a non-
NULL
pointer (an already allocated buffer),PyArg_ParseTuple()
will use this location as the buffer and interpret the initial value of *buffer_length as the buffer size. It will then copy the encoded data into the buffer and NUL-terminate it. If the buffer is not large enough, aValueError
will be set.在这两个例子中,*buffer_length 被设置为编码后结尾不为NUL的数据的长度。
et#
(str
,bytes
orbytearray
) [const char *encoding, char **buffer, int *buffer_length]和
es#
相同,除了不用重编码传入的字符串对象。相反,它假设传入的参数是编码后的字符串类型。
数字¶
b
(int
) [unsigned char]将一个非负的Python整型转化成一个无符号的微整型,存储在一个C
unsigned char
类型中。B
(int
) [unsigned char]将一个Python整型转化成一个微整型并不检查溢出问题,存储在一个C
unsigned char
类型中。h
(int
) [short int]将一个Python整型转化成一个C
short int
短整型。H
(int
) [unsigned short int]将一个Python整型转化成一个C
unsigned short int
无符号短整型,并不检查溢出问题。i
(int
) [int]将一个Python整型转化成一个C
int
整型。I
(int
) [unsigned int]将一个Python整型转化成一个C
unsigned int
无符号整型,并不检查溢出问题。l
(int
) [long int]将一个Python整型转化成一个C
long int
长整型。k
(int
) [unsigned long]将一个Python整型转化成一个C
unsigned long int
无符号长整型,并不检查溢出问题。L
(int
) [long long]将一个Python整型转化成一个C
long long
长长整型。K
(int
) [unsigned long long]将一个Python整型转化成一个C
unsigned long long
无符号长长整型,并不检查溢出问题。n
(int
) [Py_ssize_t]将一个Python整型转化成一个C
Py_ssize_t
Python元大小类型。c
(bytes
或者bytearray
长度为1) [char]将一个Python字节类型,如一个长度为1的
bytes
或者bytearray
对象,转化成一个Cchar
字符类型。在 3.3 版更改: 允许
bytearray
类型的对象。C
(str
长度为1) [int]将一个Python字符,如一个长度为1的
str
字符串对象,转化成一个Cint
整型类型。f
(float
) [float]将一个Python浮点数转化成一个C
float
浮点数。d
(float
) [double]将一个Python浮点数转化成一个C
double
双精度浮点数。D
(complex
) [Py_complex]将一个Python复数类型转化成一个C
Py_complex
Python复数类型。
其他对象¶
O
(object) [PyObject *]Store a Python object (without any conversion) in a C object pointer. The C program thus receives the actual object that was passed. The object's reference count is not increased. The pointer stored is not
NULL
.O!
(object) [typeobject, PyObject *]将一个Python对象存入一个C指针。和
O
类似,但是需要两个C参数:第一个是Python类型对象的地址,第二个是存储对象指针的C变量(PyObject*
变量)的地址。如果Python对象类型不对,会抛出TypeError
异常。
O&
(object) [converter, anything]通过一个 converter 函数将一个Python对象转换成一个C变量。这需要两个参数:第一个是一个函数,第二个是一个C变量的地址(任意类型的),转化为
void *
类型。converter 函数像这样被调用:status = converter(object, address);
object*是待转化的Python对象并且 *address 是传入
PyArg_Parse*()
函数的void*
类型参数。返回的 status 是1代表转换成功,0代表转换失败。当转换失败,converter*函数会引发一个异常并且不会修改 *address 的内容。If the converter returns
Py_CLEANUP_SUPPORTED
, it may get called a second time if the argument parsing eventually fails, giving the converter a chance to release any memory that it had already allocated. In this second call, the object parameter will beNULL
; address will have the same value as in the original call.在 3.1 版更改:
Py_CLEANUP_SUPPORTED
被添加。p
(bool
) [int]测试传入的值是否为真(一个布尔判断)并且将结果转化为相对应的C true/false整型值。如果表达式为真置``1``,假则置``0``。它接受任何合法的Python值。参见 逻辑值检测 获取更多关于Python如何测试值为真的信息。
3.3 新版功能.
(items)
(tuple
) [matching-items]对象必须是Python序列,它的长度是 items 中格式单元的数量。C参数必须对应 items 中每一个独立的格式单元。序列中的格式单元可能有嵌套。
传递 “长”整型(整型的值超过了平台的 LONG_MAX
限制)是可能的,然而没有进行适当的范围检测——当接收字段太小而接收不到值时,最重要的位被静默地截断(实际上,C语言会在语义继承的基础上强制类型转换——期望的值可能会发生变化)。
格式化字符串中还有一些其他的字符具有特殊的涵义。这些可能并不嵌套在圆括号中。它们是:
|
表明在Python参数列表中剩下的参数都是可选的。C变量对应的可选参数需要初始化为默认值——当一个可选参数没有指定时,
PyArg_ParseTuple()
不能访问相应的C变量(变量集)的内容。$
PyArg_ParseTupleAndKeywords()
only:表明在Python参数列表中剩下的参数都是强制关键字参数。当前,所有强制关键字参数都必须也是可选参数,所以格式化字符串中|
必须一直在$
前面。3.3 新版功能.
:
格式单元的列表结束标志;冒号后的字符串被用来作为错误消息中的函数名(
PyArg_ParseTuple()
函数引发的“关联值”异常)。;
格式单元的列表结束标志;分号后的字符串被用来作为错误消息取代默认的错误消息。
:
和;
相互排斥。
注意任何由调用者提供的Python对象引用是 借来的 引用;不要递减它们的引用计数!
传递给这些函数的附加参数必须是由格式化字符串确定的变量的地址;这些都是用来存储输入元组的值。有一些情况,如上面的格式单元列表中所描述的,这些参数作为输入值使用;在这种情况下,它们应该匹配指定的相应的格式单元。
为了转换成功,arg 对象必须匹配格式并且格式必须用尽。成功的话,PyArg_Parse*()
函数返回true,反之它们返回false并且引发一个合适的异常。当 PyArg_Parse*()
函数因为某一个格式单元转化失败而失败时,对应的以及后续的格式单元地址内的变量都不会被使用。
API 函数¶
-
int
PyArg_ParseTuple
(PyObject *args, const char *format, ...)¶ 解析一个函数的参数,表达式中的参数按参数位置顺序存入局部变量中。成功返回true;失败返回false并且引发相应的异常。
-
int
PyArg_VaParse
(PyObject *args, const char *format, va_list vargs)¶ 和
PyArg_ParseTuple()
相同,然而它接受一个va_list类型的参数而不是可变数量的参数集。
-
int
PyArg_ParseTupleAndKeywords
(PyObject *args, PyObject *kw, const char *format, char *keywords[], ...)¶ Parse the parameters of a function that takes both positional and keyword parameters into local variables. The keywords argument is a
NULL
-terminated array of keyword parameter names. Empty names denote positional-only parameters. Returns true on success; on failure, it returns false and raises the appropriate exception.在 3.6 版更改: 添加了 positional-only parameters 的支持。
-
int
PyArg_VaParseTupleAndKeywords
(PyObject *args, PyObject *kw, const char *format, char *keywords[], va_list vargs)¶ 和
PyArg_ParseTupleAndKeywords()
相同,然而它接受一个va_list类型的参数而不是可变数量的参数集。
-
int
PyArg_ValidateKeywordArguments
(PyObject *)¶ 确保字典中的关键字参数都是字符串。这个函数只被使用于
PyArg_ParseTupleAndKeywords()
不被使用的情况下,后者已经不再做这样的检查。3.2 新版功能.
-
int
PyArg_Parse
(PyObject *args, const char *format, ...)¶ 函数被用来析构“旧类型”函数的参数列表——这些函数使用的
METH_OLDARGS
参数解析方法已从Python 3中移除。这不被推荐用于新代码的参数解析,并且在标准解释器中的大多数代码已被修改,已不再用于该目的。它仍然方便于分解其他元组,然而可能因为这个目的被继续使用。
-
int
PyArg_UnpackTuple
(PyObject *args, const char *name, Py_ssize_t min, Py_ssize_t max, ...)¶ 一个不使用格式化字符串指定参数类型的简单形式的参数检索。使用这种方法来检索参数的函数应该在函数或者方法表中声明
METH_VARARGS
。包含实际参数的元组应该以 args 形式被传入;它必须是一个实际的元组。元组的长度必须至少是 min 并且不超过 max; min 和 max 可能相同。额外的参数必须传递给函数,每一个参数必须是一个指向PyObject*
类型变量的指针;它们将被赋值为 args 的值;它们将包含借来的引用。不在 args 里面的可选参数不会被赋值;由调用者完成初始化。函数成功则返回true并且如果 args 不是元组或者包含错误数量的元素则返回false;如果失败了会引发一个异常。这是一个使用此函数的示例,取自
_weakref
帮助模块用来弱化引用的源代码:static PyObject * weakref_ref(PyObject *self, PyObject *args) { PyObject *object; PyObject *callback = NULL; PyObject *result = NULL; if (PyArg_UnpackTuple(args, "ref", 1, 2, &object, &callback)) { result = PyWeakref_NewRef(object, callback); } return result; }
这个例子中调用
PyArg_UnpackTuple()
完全等价于调用PyArg_ParseTuple()
:PyArg_ParseTuple(args, "O|O:ref", &object, &callback)
创建变量¶
-
PyObject*
Py_BuildValue
(const char *format, ...)¶ - Return value: New reference.
Create a new value based on a format string similar to those accepted by the
PyArg_Parse*()
family of functions and a sequence of values. Returns the value orNULL
in the case of an error; an exception will be raised ifNULL
is returned.Py_BuildValue()
并不一直创建一个元组。只有当它的格式化字符串包含两个或更多的格式单元才会创建一个元组。如果格式化字符串是空,它返回None
;如果它包含一个格式单元,它返回由格式单元描述的的任一对象。用圆括号包裹格式化字符串可以强制它返回一个大小为0或者1的元组当内存缓存区的数据以参数形式传递用来构建对象时,如
s
和s#
格式单元,会拷贝需要的数据。调用者提供的缓冲区从来都不会被由Py_BuildValue()
创建的对象来引用。换句话说,如果你的代码调用malloc()
并且将分配的内存空间传递给Py_BuildValue()
,你的代码就有责任在Py_BuildValue()
返回时调用free()
。在下面的描述中,双引号的表达式使格式单元;圆括号()内的是格式单元将要返回的Python对象类型;方括号[]内的是传递的C变量(变量集)的类型
字符例如空格,制表符,冒号和逗号在格式化字符串中会被忽略(但是不包括格式单元,如
s#
)。这可以使很长的格式化字符串具有更好的可读性。s
(str
或None
) [const char *]Convert a null-terminated C string to a Python
str
object using'utf-8'
encoding. If the C string pointer isNULL
,None
is used.s#
(str
或None
) [const char *, int]Convert a C string and its length to a Python
str
object using'utf-8'
encoding. If the C string pointer isNULL
, the length is ignored andNone
is returned.y
(bytes
) [const char *]This converts a C string to a Python
bytes
object. If the C string pointer isNULL
,None
is returned.y#
(bytes
) [const char *, int]This converts a C string and its lengths to a Python object. If the C string pointer is
NULL
,None
is returned.z
(str
orNone
) [const char *]和``s``一样。
z#
(str
或None
) [const char *, int]和``s#``一样。
u
(str
) [const wchar_t *]Convert a null-terminated
wchar_t
buffer of Unicode (UTF-16 or UCS-4) data to a Python Unicode object. If the Unicode buffer pointer isNULL
,None
is returned.u#
(str
) [const wchar_t *, int]Convert a Unicode (UTF-16 or UCS-4) data buffer and its length to a Python Unicode object. If the Unicode buffer pointer is
NULL
, the length is ignored andNone
is returned.U
(str
或None
) [const char *]和``s``一样。
U#
(str
或None
) [const char *, int]和``s#``一样。
i
(int
) [int]将一个C
int
整型转化成Python整型对象。b
(int
) [char]将一个C
char
字符型转化成Python整型对象。h
(int
) [short int]将一个C
short int
短整型转化成Python整型对象。l
(int
) [long int]将一个C
long int
长整型转化成Python整型对象。B
(int
) [unsigned char]将一个C
unsigned char
无符号字符型转化成Python整型对象。H
(int
) [unsigned short int]将一个C
unsigned long
无符号短整型转化成Python整型对象。I
(int
) [unsigned int]将一个C
unsigned long
无符号整型转化成Python整型对象。k
(int
) [unsigned long]将一个C
unsigned long
无符号长整型转化成Python整型对象。L
(int
) [long long]将一个C
long long
长长整形转化成Python整形对象。K
(int
) [unsigned long long]将一个C
unsigned long long
无符号长长整型转化成Python整型对象。n
(int
) [Py_ssize_t]将一个C
Py_ssize_t
类型转化为Python整型。c
(bytes
长度为1 ) [char]将一个C
int
整型代表的字符转化为Pythonbytes
长度为1的字节对象。C
(str
长度为1) [int]将一个C
int
整型代表的字符转化为Pythonstr
长度为1的字符串对象。d
(float
) [double]将一个C
double
双精度浮点数转化为Python浮点数类型数字。f
(float
) [float]将一个C
float
单精度浮点数转化为Python浮点数类型数字。D
(复数
) [Py_complex *]将一个C
Py_complex
类型的结构转化为Python复数类型。O
(object) [PyObject *]Pass a Python object untouched (except for its reference count, which is incremented by one). If the object passed in is a
NULL
pointer, it is assumed that this was caused because the call producing the argument found an error and set an exception. Therefore,Py_BuildValue()
will returnNULL
but won't raise an exception. If no exception has been raised yet,SystemError
is set.S
(object) [PyObject *]和``O``相同。
N
(object) [PyObject *]和``O``相同,然而它并不增加对象的引用计数。当通过调用参数列表中的对象构造器创建对象时很实用。
O&
(object) [converter, anything]Convert anything to a Python object through a converter function. The function is called with anything (which should be compatible with
void *
) as its argument and should return a "new" Python object, orNULL
if an error occurred.(items)
(tuple
) [matching-items]将一个C变量序列转换成Python元组并保持相同的元素数量
[items]
(list
) [相关的元素]将一个C变量序列转换成Python列表并保持相同的元素数量
{items}
(dict
) [相关的元素]将一个C变量序列转换成Python字典。每一对连续的C变量对作为一个元素插入字典中,分别作为关键字和值。
If there is an error in the format string, the
SystemError
exception is set andNULL
returned.
-
PyObject*
Py_VaBuildValue
(const char *format, va_list vargs)¶ - Return value: New reference.
和
Py_BuildValue()
相同,然而它接受一个va_list类型的参数而不是可变数量的参数集。